Toutes les Cartes Kanji

日 にち・ひ nichi・hi soleil; jour 月 つき・げつ tsuki・getsu lune; mois 火 ひ・か hi・ka feu 水 みず・すい mizu・sui eau 木 き・もく ki・moku arbre; bois 金 かね・きん kane・kin or; argent 土 つち・ど tsuchi・do terre; sol 山 やま・さん yama・san montagne 川 かわ・せん kawa・sen rivière 田 た・でん ta・den rizière 人 ひと・じん hito・jin personne 口 くち・こう kuchi・kō bouche 目 め・もく me・moku œil 耳 みみ・じ mimi・ji oreille 手 て・しゅ te・shu main 足 あし・そく ashi・soku pied; jambe 大 おお・だい ō・dai grand 小 ちい・しょう chii・shō petit 中 なか・ちゅう naka・chū milieu; intérieur 上 うえ・じょう ue・jō en haut; dessus 下 した・か shita・ka en bas; dessous 左 ひだり・さ hidari・sa gauche 右 みぎ・う migi・u droite 本 ほん・もと hon・moto livre; origine 文 ふみ・もん fumi・mon texte; écriture 学 まな・がく mana・gaku étude; apprentissage 生 いき・せい iki・sei vie; naissance 先 さき・せん saki・sen devant; précédent 花 はな・か hana・ka fleur 草 くさ・そう kusa・sō herbe 林 はやし・りん hayashi・rin bosquet 森 もり・しん mori・shin forêt 空 そら・くう sora・kū ciel; vide 雨 あめ・う ame・u pluie 雪 ゆき・せつ yuki・setsu neige 風 かぜ・ふう kaze・fū vent 春 はる・しゅん haru・shun printemps 夏 なつ・か natsu・ka été 秋 あき・しゅう aki・shū automne 冬 ふゆ・とう fuyu・tō hiver 年 とし・ねん toshi・nen année 時 とき・じ toki・ji temps; heure 分 ぶん・ふん bun・fun minute; partie 音 おと・おん oto・on son 名 な・めい na・mei nom 字 じ ji caractère; lettre 国 くに・こく kuni・koku pays 語 かた・ご kata・go langue; mot 道 みち・どう michi・dō route; voie 気 き・け ki・ke esprit; air; sentiment 心 こころ・しん kokoro・shin cœur; esprit 力 ちから・りょく chikara・ryoku force; pouvoir 白 しろ・はく shiro・haku blanc 黒 くろ・こく kuro・koku noir 赤 あか・せき aka・seki rouge 青 あお・せい ao・sei bleu; vert 王 おう ō roi 子 こ・し ko・shi enfant 父 ちち・ふ chichi・fu père 母 はは・ぼ haha・bo mère 友 とも・ゆう tomo・yū ami 愛 あい ai amour 海 うみ・かい umi・kai mer; océan 島 しま・とう shima・tō île 夜 よる・や yoru・ya nuit 朝 あさ・ちょう asa・chō matin 昼 ひる・ちゅう hiru・chū midi; journée 新 あたら・しん atarashii・shin nouveau 古 ふる・こ furu・ko vieux; ancien 高 たか・こう taka・kō haut; cher 長 なが・ちょう naga・chō long; chef 美 うつく・び utsuku・bi beau 明 あか・めい aka・mei brillant; clair 暗 くら・あん kura・an sombre 光 ひかり・こう hikari・kō lumière 電 でん den électricité 車 くるま・しゃ kuruma・sha voiture; véhicule 門 かど・もん kado・mon porte; portail 魚 さかな・ぎょ sakana・gyo poisson 鳥 とり・ちょう tori・chō oiseau 春風 しゅんぷう shunpū brise de printemps 山川 やまかわ yamakawa montagnes et rivières 日月 にちげつ nichigetsu soleil et lune 大学 だいがく daigaku université 国語 こくご kokugo japonais 上下 じょうげ jōge haut et bas 大小 だいしょう daishō grand et petit 左右 さゆう sayū gauche et droite 父母 ふぼ fubo père et mère 青空 あおぞら aozora ciel bleu 白雪 しらゆき shirayuki neige blanche 海風 うみかぜ umikaze brise marine 朝日 あさひ asahi soleil du matin 夜空 よぞら yozora ciel nocturne 春夏 しゅんか shunka printemps et été 秋冬 しゅうとう shūtō automne et hiver 光明 こうめい kōmei lumière vive; espoir 電光 でんこう denkō éclair; lumière électrique 新年 しんねん shinnen nouvelle année 大人 おとな otona adulte 名人 めいじん meijin expert; maître 国王 こくおう kokuō roi; monarque 人気 にんき ninki popularité 空気 くうき kūki air 草木 くさき kusaki plantes; végétation 山林 さんりん sanrin forêt de montagne 日本 にほん nihon Japon 火山 かざん kazan volcan 長年 ながねん naganen longues années 音楽 おんがく ongaku musique 日本語 にほんご nihongo japonais 大学生 だいがくせい daigakusei étudiant universitaire 父母子 ふぼし fubo-shi père, mère et enfant 光明暗 こうめいあん kō-mei-an lumière et obscurité 春風雨 しゅんぷうう shunpū-u vent et pluie du printemps 国語学 こくごがく kokugogaku linguistique japonaise 春夏秋冬 しゅんかしゅうとう shun-ka-shū-tō les quatre saisons 山川草木 さんせんそうもく sansen-sōmoku nature; montagnes, rivières et plantes 上下左右 じょうげさゆう jōge-sayū haut, bas, gauche et droite 日本語学 にほんごがく nihon-gogaku études de japonais 神 かみ・しん kami・shin dieu; esprit 天 てん ten ciel; paradis 地 ち・じ chi・ji terre; sol 武 ぶ bu guerrier; martial 侍 さむらい samurai samouraï; guerrier 剣 けん ken épée 命 いのち・めい inochi・mei vie; destin 魂 たましい・こん tamashii・kon âme; esprit 鬼 おに・き oni・ki démon; ogre 夢 ゆめ・む yume・mu rêve 桜 さくら sakura fleur de cerisier 永 えい ei éternel; long 福 ふく fuku chance; fortune; bonheur 無 な・む na・mu rien; sans 最 もっと・さい motto・sai le plus; meilleur 強 つよ・きょう tsuyo・kyō fort; puissant 敵 てき teki ennemi; rival 使 つか・し tsuka・shi utiliser; messager 士 し shi guerrier; lettré 双 ふた・そう futa・sō paire; jumeaux 天下無双 てんかむそう tenka-musō sans égal sous les cieux 天国 てんごく tengoku ciel; paradis 地獄 じごく jigoku enfer; underworld 最強 さいきょう saikyō le plus fort 無敵 むてき muteki invincible 天使 てんし tenshi ange 武士 ぶし bushi guerrier; samouraï 神風 かみかぜ kamikaze vent divin 桜花 おうか ōka fleurs de cerisier 武道 ぶどう budō arts martiaux 神道 しんとう Shintō shintoïsme 国士無双 こくしむそう kokushi-musō talent sans égal 永遠 えいえん eien éternité; toujours 鬼神 きしん kishin dieu démon; divinité féroce 刀 かたな・とう katana・tō épée; lame 駅 えき eki gare 寺 てら・じ tera・ji temple 龍 りゅう ryū dragon 竜 りゅう ryū dragon [variante] 虎 とら tora tigre 忍 しの・にん shino・nin endurer; dissimuler 者 もの・しゃ mono・sha personne; celui qui 東 ひがし・とう higashi・tō est 京 きょう kyō ville capitale 科 か ka matière; département 念 ねん nen pensée; vœu 信 しん shin confiance; foi 真 ま・しん ma・shin vrai; authentique 富 とみ・ふ tomi・fu richesse; abondant 計 はか・けい haka・kei mesurer; calculer 機 き ki machine; occasion 械 かい kai appareil; entraves 算 さん san calculer; compter 数 かず・すう kazu・sū nombre; mathématiques 獅 し shi lion 石 いし・せき ishi・seki pierre; roche 村 むら・そん mura・son village 市 いち・し ichi・shi ville; marché 町 まち・ちょう machi・chō bourg; quartier 都 みやこ・と miyako・to capitale; métropole 北 きた・ほく kita・hoku nord 南 みなみ・なん minami・nan sud 西 にし・せい nishi・sei ouest 食 た・しょく ta・shoku manger; nourriture 飲 の・いん no・in boire 肉 にく niku viande 茶 ちゃ・さ cha・sa thé 米 こめ・べい kome・bei riz; Amérique 紙 かみ・し kami・shi papier 社 やしろ・しゃ yashiro・sha entreprise; sanctuaire 船 ふね・せん fune・sen bateau 旅 たび・りょ tabi・ryo voyage 歌 うた・か uta・ka chanson; poème 絵 え・かい e・kai peinture; tableau 色 いろ・しょく iro・shoku couleur 体 からだ・たい karada・tai corps 頭 あたま・とう atama・tō tête 星 ほし・せい hoshi・sei étoile 鉄 くろがね・てつ kurogane・tetsu fer; acier 橋 はし・きょう hashi・kyō pont 池 いけ・ち ike・chi étang 雲 くも・うん kumo・un nuage 波 なみ・は nami・ha vague 谷 たに・こく tani・koku vallée 忍者 にんじゃ ninja ninja 東京 とうきょう Tōkyō Tokyo 科学 かがく kagaku science 念力 ねんりき nenriki télékinésie; force mentale 信念 しんねん shinnen croyance; conviction 真心 まごころ magokoro sincérité; cœur sincère 電車 でんしゃ densha train électrique 時計 とけい tokei horloge; montre 機械 きかい kikai machine; machinerie 算数 さんすう sansū arithmétique; mathématiques 獅子 しし shishi lion 刀剣 とうけん tōken épées et lames 北海 ほっかい hokkai mer du nord 南北 なんぼく nanboku nord et sud 東西 とうざい tōzai est et ouest 茶道 さどう sadō cérémonie du thé 旅人 たびびと tabibito voyageur; vagabond 歌手 かしゅ kashu chanteur 体力 たいりょく tairyoku force physique 東風 とうふう tōfū vent d'est 南風 なんぷう nanpū vent du sud 北風 ほくふう hokufū vent du nord 西風 せいふう seifū vent d'ouest 雲海 うんかい unkai mer de nuages 石橋 いしばし ishibashi pont de pierre 鉄橋 てっきょう tekkyō pont de fer 村人 むらびと murabito villageois 肉体 にくたい nikutai corps physique 飲食 いんしょく inshoku nourriture et boisson 都市 とし toshi ville; zone urbaine 町村 ちょうそん chōson villes et villages 波音 はおと haoto son des vagues 星空 ほしぞら hoshizora ciel étoilé 白米 はくまい hakumai riz blanc 数字 すうじ sūji chiffre; numéral 社長 しゃちょう shachō président-directeur général 鉄道 てつどう tetsudō chemin de fer 茶色 ちゃいろ chairo marron; couleur thé 神社 じんじゃ jinja sanctuaire shinto 谷川 たにがわ tanigawa ruisseau de vallée 石山 いしやま ishiyama montagne rocheuse 富士山 ふじさん Fujisan mont Fuji 東京都 とうきょうと Tōkyō-to métropole de Tokyo 北海道 ほっかいどう Hokkaidō Hokkaido 大都市 だいとし daitoshi grande ville; métropole 科学者 かがくしゃ kagakusha scientifique 電算機 でんさんき densanki ordinateur; calculatrice 忍者道 にんじゃどう ninjadō voie du ninja 東西南北 とうざいなんぼく tōzainanboku les quatre directions 一 ひとつ・いち hitotsu・ichi un 二 ふたつ・に futatsu・ni deux 三 みっつ・さん mittsu・san trois 四 よっつ・し yottsu・shi quatre 五 いつつ・ご itsutsu・go cinq 六 むっつ・ろく muttsu・roku six 七 ななつ・しち nanatsu・shichi sept 八 やっつ・はち yattsu・hachi huit 九 ここのつ・く kokonotsu・ku neuf 十 とお・じゅう tō・jū dix 百 ひゃく hyaku cent 千 ち・せん chi・sen mille 円 まる・えん maru・en cercle; yen 入 はいる・にゅう hairu・nyū entrer; introduire 出 でる・しゅつ deru・shutsu sortir; extraire 女 おんな・じょ onna・jo femme; féminin 男 おとこ・だん otoko・dan homme; masculin 夕 ゆう・せき yū・seki soir; crépuscule 校 こう kō école 正 ただしい・せい tadashii・sei correct; juste 犬 いぬ・けん inu・ken chien 玉 たま・ぎょく tama・gyoku balle; bijou 休 やすむ・きゅう yasumu・kyū repos; pause 早 はやい・そう hayai・sō tôt; rapide 立 たつ・りつ tatsu・ritsu se lever; établir 竹 たけ・ちく take・chiku bambou 糸 いと・し ito・shi fil; corde 虫 むし・ちゅう mushi・chū insecte; bestiole 見 みる・けん miru・ken voir; regarder 貝 かい kai coquillage; coquille 万 まん・ばん man・ban dix mille 丸 まる・がん maru・gan rond; cercle 交 まじわる・こう majiwaru・kō mêler; s'associer; croiser 今 いま・こん ima・kon maintenant; présent 会 あう・かい au・kai rencontrer; réunion 何 なに・か nani・ka quoi; combien 作 つくる・さく tsukuru・saku faire; créer 元 もと・げん moto・gen origine; fondement 兄 あに・けい ani・kei grand frère 公 おおやけ・こう ōyake・kō public; officiel 内 うち・ない uchi・nai intérieur; dedans 切 きる・せつ kiru・setsu couper; important 前 まえ・ぜん mae・zen avant; devant 午 ご go midi 半 はん han demi; moitié 原 はら・げん hara・gen champ; plaine; origine 台 だい・たい dai・tai plateforme; support; machine 合 あう・ごう au・gō ajuster; combiner; total 同 おなじ・どう onaji・dō même; identique 回 まわる・かい mawaru・kai tourner; fois; compteur 図 ず zu diagramme; carte; dessin 園 その・えん sono・en jardin; parc; institution 場 ば・じょう ba・jō lieu; scène; terrain 声 こえ・せい koe・sei voix; son 売 うる・ばい uru・bai vendre 外 そと・がい soto・gai extérieur; étranger; autre 多 おおい・た ōi・ta beaucoup; nombreux 太 ふとい・たい futoi・tai gros; épais; gras 妹 いもうと・まい imōto・mai petite sœur 姉 あね・し ane・shi grande sœur 室 むろ・しつ muro・shitsu pièce; chambre 家 いえ・か ie・ka maison; famille; foyer 少 すくない・しょう sukunai・shō peu; rare 岩 いわ・がん iwa・gan roche; rocher 工 こう kō travail; artisanat; construction 帰 かえる・き kaeru・ki retourner; rentrer; revenir 広 ひろい・こう hiroi・kō large; vaste; spacieux 店 みせ・てん mise・ten boutique; magasin 弓 ゆみ・きゅう yumi・kyū arc (de tir à l'arc) 引 ひく・いん hiku・in tirer; attirer; guider 弟 おとうと・てい otōto・tei petit frère 弱 よわい・じゃく yowai・jaku faible; fragile 当 あたる・とう ataru・tō frapper; correspondre; correct 形 かたち・けい katachi・kei forme; figure 後 あと・ご ato・go après; derrière; plus tard 思 おもう・し omou・shi penser; ressentir; croire 戸 と・こ to・ko porte; foyer 才 さい sai talent; ans (compteur d'âge) 教 おしえる・きょう oshieru・kyō enseigner; religion; doctrine 方 かた・ほう kata・hō direction; manière; personne 晴 はれる・せい hareru・sei ensoleillé; dégagé 曜 よう yō jour de la semaine 書 かく・しょ kaku・sho écrire; livre; écriture 来 くる・らい kuru・rai venir; prochain; futur 止 とまる・し tomaru・shi arrêter; s'arrêter; cesser 歩 あるく・ほ aruku・ho marcher; pas; allure 毎 まい mai chaque; tous 毛 け・もう ke・mō poil; fourrure; plume 汽 き ki vapeur 活 い・かつ i・katsu vif; activité; vie 点 てん ten point; marque; score 牛 うし・ぎゅう ushi・gyū vache; bétail; taureau 理 ことわり・り kotowari・ri raison; logique; gérer 用 もちいる・よう mochiiru・yō utiliser; avoir besoin; affaire 画 えがく・が egaku・ga dessiner; image; trait 番 つがい・ばん tsugai・ban numéro; tour; ordre 直 なおす・ちょく naosu・choku réparer; direct; droit 矢 や ya flèche 知 しる・ち shiru・chi savoir; connaissance 答 こたえる・とう kotaeru・tō répondre; réponse 細 ほそい・さい hosoi・sai mince; fin; détaillé 組 くむ・そ kumu・so groupe; assembler; ensemble 線 せん sen ligne; fil; route 羽 はね・う hane・u aile; plume; compteur d'oiseaux 考 かんがえる・こう kangaeru・kō penser; considérer; contempler 聞 きく・ぶん kiku・bun entendre; écouter; demander 自 みずから・じ mizukara・ji soi-même; propre; naturel 行 いく・こう iku・kō aller; conduite; effectuer 親 おや・しん oya・shin parent; intime; cher 角 かど・かく kado・kaku coin; angle; corne 言 いう・げん iu・gen dire; mot; langage 記 しるす・き shirusu・ki enregistrer; noter; marquer 話 はなす・わ hanasu・wa parler; discours; histoire 読 よむ・どく yomu・doku lire 買 かう・ばい kau・bai acheter; acquérir 走 はしる・そう hashiru・sō courir; s'enfuir 近 ちかい・きん chikai・kin proche; près; récent 通 とおる・つう tōru・tsū passer; parcourir; communiquer 週 しゅう shū semaine 遠 とおい・えん tōi・en loin; distant; éloigné 里 さと・り sato・ri village; bourg natal; unité ri 野 の・や no・ya champ; sauvage; plaine 間 あいだ・かん aida・kan entre; espace; temps; intervalle 顔 かお・がん kao・gan visage; figure; expression 首 くび・しゅ kubi・shu cou; tête; chef 馬 うま・ば uma・ba cheval 鳴 なく・めい naku・mei crier (animal); sonner; pépier 麦 むぎ・ばく mugi・baku blé; orge; céréale 黄 きいろ・おう kiiro・ō jaune 丁 ちょう chō bloc; compteur 世 よ・せい yo・sei monde; ère; génération 両 りょう ryō les deux; deux 主 ぬし・しゅ nushi・shu maître; principal 乗 のる・じょう noru・jō monter; multiplier 予 よ yo à l'avance 事 こと・じ koto・ji chose; affaire 仕 つかえる・し tsukaeru・shi servir; travailler 他 ほか・た hoka・ta autre; autrui 代 かわる・だい kawaru・dai génération; remplacer 住 すむ・じゅう sumu・jū vivre; habiter 係 かかり・け kakari・ke responsable; lié 倍 ばい bai double; fois 全 まったく・ぜん mattaku・zen tout; entier; complet 具 そなえる・ぐ sonaeru・gu outil; fournir 写 うつす・しゃ utsusu・sha copier; photographier 列 れつ retsu rangée; ligne; rang 助 たすける・じょ tasukeru・jo aider; assister 勉 つとめる・べん tsutomeru・ben étudier; diligence 動 うごく・どう ugoku・dō bouger; mouvement 勝 かつ・しょう katsu・shō gagner; victoire 化 かわる・か kawaru・ka changer; transformer 区 く ku quartier; district 医 い i médecin; médecine 去 さる・きょ saru・kyo partir; passé 反 そる・はん soru・han contre; s'opposer 取 とる・しゅ toru・shu prendre; obtenir 受 うける・じゅ ukeru・ju recevoir; accepter 号 ごう gō numéro; appel 向 むく・こう muku・kō vers; direction 君 きみ・くん kimi・kun toi (masculin); seigneur 味 あじ・み aji・mi goût; saveur; intérêt 和 なごむ・わ nagomu・wa harmonie; japonais; calme 品 しな・ひん shina・hin article; marchandise; qualité 員 いん in membre; employé; personnel 商 あきなう・しょう akinau・shō commerce; affaires 問 とう・もん tō・mon question; demander 坂 さか saka pente; colline 央 おう ō centre; milieu 始 はじめる・し hajimeru・shi commencer; début 委 ゆだねる・い yudaneru・i comité; confier 守 まもる・しゅ mamoru・shu protéger; défendre 安 やすい・あん yasui・an bon marché; sûr; paisible 定 さだめる・てい sadameru・tei décider; fixer; établir 実 みのる・じつ minoru・jitsu vrai; réel; fruit 客 きゃく kyaku client; invité; visiteur 宮 みや・きゅう miya・kyū palais; sanctuaire; prince 宿 やど・しゅく yado・shuku auberge; séjourner; loger 寒 さむい・かん samui・kan froid (temps); glacial 対 たい tai contre; versus; paire 局 きょく kyoku bureau; office; situation 屋 や・おく ya・oku boutique; chambre; toit 岸 きし・がん kishi・gan rivage; rive; côte 州 す・しゅう su・shū état; province 帳 ちょう chō carnet; registre 平 たいら・へい taira・hei plat; paix; uni 幸 さいわい・こう saiwai・kō bonheur; fortune; chanceux 度 たび・ど tabi・do degré; fois; occasion 庫 くら・こ kura・ko entrepôt; dépôt 庭 にわ・てい niwa・tei jardin; cour 式 しき shiki cérémonie; formule; style 役 やく yaku rôle; service; devoir 待 まつ・たい matsu・tai attendre; s'attendre à 急 いそぐ・きゅう isogu・kyū se dépêcher; urgent 息 いき・そく iki・soku respirer; souffle; fils 悪 わるい・あく warui・aku mauvais; mal; méchant 悲 かなしい・ひ kanashii・hi triste; triste; chagrin 想 おもう・そう omou・sō penser; idée; concept 意 い i intention; signification; volonté 感 かんじる・かん kanjiru・kan sentir; émotion; sensation 所 ところ・しょ tokoro・sho endroit; lieu; emplacement 打 うつ・だ utsu・da frapper; battre; percuter 投 なげる・とう nageru・tō lancer; jeter; investir 拾 ひろう・じゅう hirou・jū ramasser; recueillir 持 もつ・じ motsu・ji tenir; avoir; porter 指 ゆび・し yubi・shi doigt; pointer; indiquer 放 はなす・ほう hanasu・hō libérer; diffuser; lâcher 整 ととのえる・せい totonoeru・sei organiser; arranger; mettre en ordre 族 ぞく zoku tribu; famille; groupe 昔 むかし・せき mukashi・seki jadis; autrefois; passé 昭 しょう shō lumineux; radieux 暑 あつい・しょ atsui・sho chaud (temps); chaleur estivale 曲 まがる・きょく magaru・kyoku courbe; chanson; musique 有 ある・ゆう aru・yū exister; avoir; posséder 服 ふく fuku vêtements; obéir; dose 期 ご・き go・ki période; terme; saison 板 いた・はん ita・han planche; plaque 柱 はしら・ちゅう hashira・chū pilier; colonne; poteau 根 ね・こん ne・kon racine; origine; base 植 うえる・しょく ueru・shoku planter; cultiver; pousser 業 わざ・ぎょう waza・gyō travail; affaires; karma 様 さま・よう sama・yō manière; style; monsieur/madame 横 よこ・おう yoko・ō horizontal; côté; à côté 次 つぎ・じ tsugi・ji suivant; ordre; prochain 歯 は・し ha・shi dent; dentaire 死 しぬ・し shinu・shi mourir; mort; décédé 氷 こおり・ひょう kōri・hyō glace; geler; glacier 決 きめる・けつ kimeru・ketsu décider; résoudre; déterminer 油 あぶら・ゆ abura・yu huile; graisse; lubrifiant 注 そそぐ・ちゅう sosogu・chū verser; attention; note 泳 およぐ・えい oyogu・ei nager; natation 洋 よう yō océan; occidental; étranger 流 ながれる・りゅう nagareru・ryū couler; courant; style 消 きえる・しょう kieru・shō disparaître; éteindre; effacer 深 ふかい・しん fukai・shin profond; intense 温 あたたかい・おん atatakai・on chaud; température; doux 港 みなと・こう minato・kō port; havre 湖 みずうみ・こ mizuumi・ko lac 湯 ゆ・とう yu・tō eau chaude; source thermale 漢 かん kan chinois; Han; homme 炭 すみ・たん sumi・tan charbon; charbon de bois 物 もの・ぶつ mono・butsu chose; objet; marchandise 球 たま・きゅう tama・kyū balle; sphère; globe 由 よし・ゆ yoshi・yu raison; de; par 申 もうす・しん mōsu・shin dire (humble); rapporter 界 かい kai monde; frontière; domaine 畑 はたけ・はた hatake・hata champ; jardin potager; domaine 病 やむ・びょう yamu・byō malade; maladie 発 はなつ・はつ hanatsu・hatsu partir; émettre; lancer 登 のぼる・とう noboru・tō monter; grimper; enregistrer 皮 かわ・ひ kawa・hi peau; cuir; écorce 皿 さら sara assiette; plat; soucoupe 相 あい・そう ai・sō mutuel; ensemble; ministre 県 けん ken préfecture (Japon) 着 きる・ちゃく kiru・chaku porter; arriver; mettre 短 みじかい・たん mijikai・tan court; bref; défaut 研 とぐ・けん togu・ken aiguiser; étudier; rechercher 礼 れい rei révérence; politesse; merci 祭 まつり・さい matsuri・sai festival; cérémonie 秒 びょう byō seconde (temps) 究 きわめる・きゅう kiwameru・kyū rechercher; étudier 章 しょう shō chapitre; insigne; emblème 童 わらべ・どう warabe・dō enfant; jeune; adolescent 笛 ふえ・てき fue・teki flûte; sifflet; pipeau 第 だい dai ordinal; grade; rang 筆 ふで・ひつ fude・hitsu pinceau; écriture; stylo 等 ひとしい・とう hitoshii・tō égal; etc.; classe 箱 はこ hako boîte; coffre; conteneur 級 きゅう kyū grade; rang; classe; niveau 終 おわる・しゅう owaru・shū terminer; fin; conclure 緑 みどり・りょく midori・ryoku vert; frais; verdoyant 練 ねる・れん neru・ren pratiquer; entraîner; raffiner 羊 ひつじ・よう hitsuji・yō mouton; agneau 習 ならう・しゅう narau・shū apprendre; pratiquer; habitude 育 そだてる・いく sodateru・iku élever; grandir; éduquer 苦 くるしい・く kurushii・ku douloureux; amer; souffrance 荷 に・か ni・ka bagage; charge; fardeau 落 おちる・らく ochiru・raku tomber; chute; omettre 葉 は・よう ha・yō feuille; pétale; mot 薬 くすり・やく kusuri・yaku médicament; drogue; produit chimique 血 ち・けつ chi・ketsu sang 表 おもて・ひょう omote・hyō surface; tableau; graphique 詩 し shi poème; poésie 調 しらべる・ちょう shiraberu・chō enquêter; accorder; condition 談 だん dan conversation; discussion; récit 豆 まめ・とう mame・tō haricot; légumineuse; miniature 負 まける・ふ makeru・fu perdre; supporter; négatif 起 おきる・き okiru・ki se lever; se produire; se réveiller 路 みち・ろ michi・ro route; chemin; voie 身 み・しん mi・shin corps; soi-même; condition sociale 転 ころがる・てん korogaru・ten rouler; tourner; tomber; changer 軽 かるい・けい karui・kei léger; facile; trivial 農 のう nō agriculture; culture; agriculteur 返 かえす・へん kaesu・hen retourner; rendre; répondre 追 おう・つい ō・tsui chasser; poursuivre; suivre 送 おくる・そう okuru・sō envoyer; expédier; escorter 速 はやい・そく hayai・soku rapide; vitesse; vite 進 すすむ・しん susumu・shin avancer; progresser; aller de l'avant 遊 あそぶ・ゆう asobu・yū jouer; s'amuser; se promener 運 はこぶ・うん hakobu・un porter; chance; fortune 部 ぶ bu partie; section; club 配 くばる・はい kubaru・hai distribuer; répartir; s'inquiéter 酒 さけ・しゅ sake・shu alcool; sake; liqueur 重 おもい・じゅう omoi・jū lourd; important; superposer 銀 ぎん gin argent; monnaie; banque 開 あける・かい akeru・kai ouvrir; commencer; développer 院 いん in hôpital; institution; temple 陽 よう yō soleil; positif; yang; joyeux 階 かい kai étage; niveau; rang; escalier 集 あつまる・しゅう atsumaru・shū rassembler; collecter; assembler 面 おも・めん omo・men visage; surface; masque; côté 題 だい dai sujet; titre; thème 館 やかた・かん yakata・kan bâtiment; salle; manoir 鼻 はな・び hana・bi nez 不 ふ fu ne pas; préfixe négatif 争 あらそう・そう arasō・sō disputer; concurrencer; conflit 井 い・せい i・sei puits; fosse (Fukui/Osaka) 付 つく・ふ tsuku・fu attacher; donner; ajouter 令 れい rei ordre; commandement; règlement 以 い i au moyen de; parce que; comparé 仲 なか naka relation; parmi; dans 伝 つたえる・でん tsutaeru・den transmettre; tradition; communiquer 位 くらい・い kurai・i rang; position; trône 低 ひくい・てい hikui・tei bas; court; inférieur 佐 さ sa aider; assister (Saga/Kochi) 例 たとえる・れい tatoeru・rei exemple; précédent; régulier 便 たより・べん tayori・ben pratique; courrier; nouvelles 倉 くら・そう kura・sō entrepôt; grange; dépôt 候 そうろう・こう sōrō・kō candidat; climat; saison 借 かりる・しゃく kariru・shaku emprunter; louer; prêt 健 すこやか・けん sukoyaka・ken en bonne santé; vigoureux; fort 側 がわ・そく gawa・soku côté; à côté; près de 働 はたらく・どう hataraku・dō travailler; labeur; peiner 億 おく oku cent millions 兆 きざす・ちょう kizasu・chō billion; présage; signe 児 こ・じ ko・ji enfant; nourrisson; mineur 共 ともに・きょう tomoni・kyō ensemble; tous les deux; mutuel 兵 つわもの・へい tsuwamono・hei soldat; militaire; arme 典 のり・てん nori・ten typique; cérémonie; loi; canon 冷 つめたい・れい tsumetai・rei froid (au toucher); frais; refroidir 初 はじめ・しょ hajime・sho premier; début; original 別 わかれる・べつ wakareru・betsu différent; séparer; spécial 利 きく・り kiku・ri bénéfice; profit; intérêt 刷 する・さつ suru・satsu imprimer; brosser 副 ふく fuku vice-; assistant; secondaire 功 てがら・こう tegara・kō mérite; accomplissement; crédit 加 くわえる・か kuwaeru・ka ajouter; rejoindre; inclure 努 つとめる・ど tsutomeru・do s'efforcer; effort; s'appliquer 労 ろう rō travail; labeur; travailler dur 勇 いさむ・ゆう isamu・yū courageux; courage; audacieux 包 つつむ・ほう tsutsumu・hō envelopper; inclure; contenir 卒 そつ sotsu diplômé; terminer; soldat 協 きょう kyō coopérer; s'accorder; harmonie 単 たん tan simple; unique; un; unité 博 はく haku vaste; foire; large; docteur 印 しるし・いん shirushi・in sceau; marque; signe; tampon 参 まいる・さん mairu・san visiter; assister; se rendre 司 つかさ・し tsukasa・shi administrer; gouverner; contrôler 各 おのおの・かく onōno・kaku chaque; tous; respectif 周 まわり・しゅう mawari・shū circonférence; autour; semaine 唱 となえる・しょう tonaeru・shō chanter; réciter; défendre 器 うつわ・き utsuwa・ki récipient; conteneur; talent 固 かたい・こ katai・ko dur; solide; têtu 城 しろ・じょう shiro・jō château; forteresse (Miyagi) 埼 さき・き saki・ki cap; promontoire (Saitama) 塩 しお・えん shio・en sel; chlorure de sodium 変 かわる・へん kawaru・hen changement; étrange; inhabituel 夫 おっと・ふ otto・fu mari; homme; travailleur 失 うしなう・しつ ushinau・shitsu perdre; rater; faute 奈 な na Nara; nom (Nara/Kanagawa) 好 すく・こう suku・kō aimer; apprécier; bon 媛 ひめ・えん hime・en princesse; gracieux (Ehime) 季 き ki saison; trimestre; périodique 孫 まご・そん mago・son petit-enfant; descendant 完 かん kan complet; terminer; parfait 官 かん kan officiel; gouvernement; organe 害 がい gai dommage; préjudice; blessure 察 さっする・さつ sassuru・satsu déduire; inspecter; sentir 岐 また・き mata・ki fourche; bifurquer (Gifu) 岡 おか oka colline; crête (Okayama/Shizuoka) 崎 さき・き saki・ki cap; promontoire (Nagasaki/Miyazaki) 巣 す・そう su・sō nid; tanière; foyer 差 さす・さ sasu・sa différence; divergence; écart 希 まれ・き mare・ki rare; espoir; désir; peu fréquent 席 せき seki siège; présence; position 帯 おびる・たい obiru・tai ceinture; zone; porter 底 そこ・てい soko・tei fond; base; plancher 府 ふ fu préfecture; gouvernement; centre 康 こう kō santé; bien-être; contentement 建 たてる・けん tateru・ken construire; bâtir; établir 径 みち・けい michi・kei diamètre; rayon; chemin 徒 かち・と kachi・to suiveur; à pied; inutile 徳 とく toku vertu; bonté (Tokushima) 必 かならず・ひつ kanarazu・hitsu nécessaire; toujours; devoir 成 なる・せい naru・sei devenir; accomplir; réussir 戦 いくさ・せん ikusa・sen guerre; bataille; combattre 折 おる・せつ oru・setsu plier; casser; occasion 挙 あげる・きょ ageru・kyo lever; élection; citer 改 あらためる・かい aratameru・kai réformer; réviser; améliorer 敗 やぶれる・はい yabureru・hai défaite; échouer; perdre 散 ちる・さん chiru・san disperser; éparpiller; diffuser 料 りょう ryō tarif; matériau; ingrédient 旗 はた・き hata・ki drapeau; bannière; symbole 昨 さく saku hier; précédent; dernier 景 けい kei paysage; vue; situation 望 のぞむ・ぼう nozomu・bō espoir; désir; vue; s'attendre 未 いまだ・み imada・mi pas encore; futur; immature 末 すえ・まつ sue・matsu fin; bout; queue; futur 札 ふだ・さつ fuda・satsu étiquette; billet; carte 材 き・ざい ki・zai matériau; bois; ressource 束 たば・そく taba・soku paquet; attacher; promesse 松 まつ matsu pin; festif 果 はたす・か hatasu・ka résultat; fruit; accomplir 栃 とち tochi marronnier (Tochigi) 栄 さかえる・えい sakaeru・ei fleurir; gloire; honneur 案 あん an idée; plan; brouillon; proposition 梅 うめ ume prune; fleur de prunier; ume 梨 なし・り nashi・ri poire; poirier (Yamanashi) 極 きわめる・きょく kiwameru・kyoku extrême; pôle; ultime 標 しるべ・ひょう shirube・hyō marque; signe; cible; symbole 欠 かける・けつ kakeru・ketsu manquer; absent; bâiller 残 のこる・ざん nokoru・zan rester; restes; cruel 氏 うじ・し uji・shi nom de famille; monsieur; clan 民 たみ・みん tami・min peuple; gens; citoyen 求 もとめる・きゅう motomeru・kyū chercher; demander; exiger 沖 おき・ちゅう oki・chū haute mer; au large 治 おさめる・じ osameru・ji gouverner; guérir; réparer 法 のり・ほう nori・hō loi; méthode; règle; bouddhisme 泣 なく・きゅう naku・kyū pleurer; sangloter 浅 あさい・せん asai・sen peu profond; superficiel 浴 あびる・よく abiru・yoku se baigner; douche; recevoir 清 きよい・せい kiyoi・sei propre; pur; clair; rafraîchir 満 みちる・まん michiru・man plein; satisfait; complet 滋 しげる・じ shigeru・ji nourrir; croître (Shiga) 漁 りょう・ぎょ ryō・gyo pêche; prise; récolte 潟 がた・せき gata・seki lagune; marécage (Niigata) 灯 ひ・とう hi・tō lampe; lanterne; lumière; torche 然 しかり・ぜん shikari・zen naturel; ainsi; mais; cependant 焼 やく・しょう yaku・shō brûler; cuire; faire cuire; rôtir 照 てる・しょう teru・shō briller; illuminer; comparer 熊 くま kuma ours (animal) (Kumamoto) 熱 あつい・ねつ atsui・netsu chaud; fièvre; chaleur; passion 牧 まき・ぼく maki・boku pâturage; troupeau; ranch 特 とく toku spécial; particulier; unique 産 うむ・さん umu・san produire; naissance; rendement 的 まと・てき mato・teki cible; typique; de; comme 省 かえりみる・しょう kaerimiru・shō économiser; réfléchir; ministère 祝 いわう・しゅく iwau・shuku célébrer; féliciter; célébration 票 ひょう hyō vote; billet; bulletin de vote 種 たね・しゅ tane・shu graine; espèce; type 積 つむ・せき tsumu・seki accumuler; empiler; charger 競 きそう・きょう kisō・kyō concurrencer; rivaliser; course 笑 わらう・しょう warau・shō rire; sourire; ridiculiser 管 くだ・かん kuda・kan tuyau; contrôle; gérer 節 ふし・せつ fushi・setsu articulation; section; saison; nœud 約 やく yaku promesse; environ; à peu près 結 むすぶ・けつ musubu・ketsu nouer; conclure; unir 給 たまう・きゅう tamau・kyū fournir; payer; salaire 続 つづく・ぞく tsuzuku・zoku continuer; durer; poursuivre 縄 なわ・じょう nawa・jō corde; ficelle (Okinawa) 置 おく・ち oku・chi placer; poser; laisser 群 むれ・ぐん mure・gun troupeau; groupe (Gunma) 老 おいる・ろう oiru・rō vieux; âgé; vieillir 臣 おみ・しん omi・shin vassal; sujet; serviteur 良 よい・りょう yoi・ryō bon; qualité; bien 芸 うん・げい un・gei art; compétence; divertissement 芽 め・が me・ga bourgeon; germe; pousse 英 はなぶさ・えい hanabusa・ei brillant; anglais; héros 茨 いばら ibara ronce; épineux (Ibaraki) 菜 な・さい na・sai légume; verdure; colza 街 まち・がい machi・gai rue; ville; quartier 衣 ころも・い koromo・i vêtement; habit; robe 要 かなめ・よう kaname・yō important; nécessaire; clé; principal 覚 おぼえる・かく oboeru・kaku mémoriser; se réveiller; sentir 観 みる・かん miru・kan observer; voir; contempler 訓 おしえる・くん oshieru・kun instruction; lecture; exercice 試 こころみる・し kokoromiru・shi essayer; tester; examen; tentative 説 とく・せつ toku・setsu expliquer; théorie; prêcher 課 か ka leçon; section; devoir 議 ぎ gi discuter; délibérer; réunion 貨 か ka marchandise; monnaie; fret 賀 が ga féliciter; se réjouir (Shiga/Saga) 軍 いくさ・ぐん ikusa・gun armée; militaire; guerre; corps 輪 わ・りん wa・rin anneau; roue; cercle; boucle 辞 やめる・じ yameru・ji démissionner; mot; adieu 辺 あたり・へん atari・hen environs; bord; zone; aux alentours 連 つれる・れん tsureru・ren connecter; série; emmener 達 たつ・たち tatsu・tachi atteindre; accomplir; pluriel 選 えらぶ・せん erabu・sen choisir; sélectionner; élire 郡 こおり・ぐん kōri・gun comté; district 量 はかる・りょう hakaru・ryō quantité; montant; mesurer 録 とる・ろく toru・roku enregistrer; liste; graver 鏡 かがみ・きょう kagami・kyō miroir; lentille; réfléchir 関 せき・かん seki・kan lié; barrière; entrée 阜 ふ fu monticule; colline (Gifu) 阪 さか・はん saka・han pente; colline (Osaka) 陸 おか・りく oka・riku terre; continental; six 隊 たい tai escouade; corps; troupe 静 しずか・せい shizuka・sei tranquille; calme; silencieux 順 じゅん jun ordre; séquence; obéissant 願 ねがう・がん negau・gan souhaiter; demander; prier; désirer 類 たぐい・るい tagui・rui type; similaire; classe; catégorie 飛 とぶ・ひ tobu・hi voler; sauter (Gifu/Toyama) 飯 めし・はん meshi・han riz cuit; repas; nourriture 養 やしなう・よう yashinau・yō nourrir; élever; entretenir 香 か・こう ka・kō parfum; encens (Kagawa) 験 ためす・けん tamesu・ken expérience; test; effet 鹿 しか・か shika・ka cerf (Kagoshima) 捲土重来 けんどちょうらい kendochōrai retour en force; résurgence 竜頭蛇尾 りゅうとうだび ryūtōdabi grand début mais piètre fin 画竜点睛 がりょうてんせい garyōtensei touche finale; détail clé 獅子奮迅 ししふんじん shishifunjin action féroce; puissance du lion 圧 おす・あつ osu・atsu pression; pousser; submerger 易 やさしい・えき yasashii・eki facile; prêt-à-...; simple 移 うつる・い utsuru・i déplacer; transporter; déménager 因 よる・いん yoru・in cause; facteur; associé à 営 いとなむ・えい itonamu・ei travail; camp; exécuter 衛 えい ei défense; protection 液 えき eki liquide; jus; fluide 益 ます・えき masu・eki bénéfice; gain; profit 演 えん en interpréter; représentation; jouer 往 いく・おう iku・ō aller simple; aller; parer (coup) 応 あたる・おう ataru・ō postuler; oui; OK 恩 おん on faveur; gentillesse; bonté 仮 かり・か kari・ka factice; intérim; temporaire 価 あたい・か atai・ka prix; valeur 可 か ka possible; acceptable; ne doit pas 河 かわ・か kawa・ka rivière; fleuve 過 すぎる・か sugiru・ka passer; dépasser; excéder 解 とく・かい toku・kai délier; notes; clé 快 こころよい・かい kokoroyoi・kai agréable; gai; plaisant 格 かく kaku rang; statut; capacité 確 たしか・かく tashika・kaku certitude; confirmation; sûr 額 ひたい・がく hitai・gaku front; tablette; plaque 刊 かん kan publier; ciseler; graver 幹 みき・かん miki・kan tronc d'arbre; pièce principale 慣 なれる・かん nareru・kan avoir l'habitude; s'accoutumer; coutumes 眼 まなこ・がん manako・gan globe oculaire 基 もと・き moto・ki fondements; radical (chimie); compteur de machines 寄 よる・き yoru・ki approcher; s'approcher; faire une visite 規 き ki norme; mesure 技 わざ・ぎ waza・gi habileté; art; technique 義 ぎ gi vertu; justice; moralité 逆 さか・ぎゃく saka・gyaku inverse; contraire; opposé 久 ひさしい・きゅう hisashii・kyū longtemps; vieille histoire 旧 ふるい・きゅう furui・kyū ancien temps; anciennes choses; ancien ami 居 いる・きょ iru・kyo se trouver; résider; être 許 ゆるす・きょ yurusu・kyo autorisation; permettre; seulement 境 さかい・きょう sakai・kyō frontière; région; environnement 興 おこる・こう okoru・kō intérêt; divertir; ranimer 均 ならす・きん narasu・kin nivelé; égalisé; moyenne 禁 きん kin interdiction; défense de 句 く ku phrase; clause; paragraphe 経 へる・けい heru・kei sûtra; longitude; passer (temps) 潔 いさぎよい・けつ isagiyoi・ketsu viril; immaculé; pur 件 くだん・けん kudan・ken affaire; cas; matière 券 けん ken ticket; coupon 検 しらべる・けん shiraberu・ken examen; inspection 険 けわしい・けん kewashii・ken à pic; escarpé; raide 減 へる・げん heru・gen diminuer; réduire; décliner 現 あらわれる・げん arawareru・gen le présent; existant; actuel 限 かぎる・げん kagiru・gen limite; limiter; restreindre 個 こ ko individuel; privé; compteur d'articles 故 ゆえ・こ yue・ko coïncidence; spécialement; intentionnellement 護 まもる・ご mamoru・go protection; garde 効 きく・こう kiku・kō efficacité; bénéfique; mérite 厚 あつい・こう atsui・kō épais; lourd; cordial 構 かまえる・こう kamaeru・kō structure; concerné; préoccupé 耕 たがやす・こう tagayasu・kō labourer; cultiver 講 こう kō cours magistral; club; association 鉱 あらがね・こう aragane・kō minéral; minerai 混 まじる・こん majiru・kon mélanger; confusion 査 さ sa investigation 再 ふたたび・さい futatabi・sai encore une fois; deux fois; une deuxième fois 妻 つま・さい tsuma・sai épouse; femme 採 とる・さい toru・sai cueillir; prendre; aller chercher 災 わざわい・さい wazawai・sai désastre; catastrophe; calamité 際 きわ・さい kiwa・sai occasion; côté; accotement 在 ある・ざい aru・zai exister; banlieue; situé à 罪 つみ・ざい tsumi・zai culpabilité; péché; crime 財 たから・ざい takara・zai propriété; argent; fortune 雑 まじえる・ざつ majieru・zatsu divers 賛 たすける・さん tasukeru・san approuver; accord; louanges 酸 すい・さん sui・san acide; aigre; amer 師 いくさ・し ikusa・shi maître; expert; professeur 志 しりんぐ・し shiringu・shi dessein; intention; plan 支 ささえる・し sasaeru・shi soutien; support; branche 枝 えだ・し eda・shi branche; rameau; brindille 資 し shi capital (argent); fonds; actifs 飼 かう・し kau・shi domestiquer; élever; garder 似 にる・じ niru・ji ressembler; devenir; contrefaire 示 しめす・じ shimesu・ji montrer; indiquer; signaler 識 しる・しき shiru・shiki discernement; connaissance; écrire 質 たち・しつ tachi・shitsu substance; matière; qualité 舎 やどる・しゃ yadoru・sha chaumière; hutte; auberge 謝 あやまる・しゃ ayamaru・sha excuses; remerciements; refus 授 さずける・じゅ sazukeru・ju accorder; conférer; attribuer 修 おさめる・しゅう osameru・shū discipline; bien se conduire; étudier 術 すべ・じゅつ sube・jutsu technique; art; moyens 述 のべる・じゅつ noberu・jutsu mentionner; déclarer; parler 準 じゅんじる・じゅん junjiru・jun demi-; correspondre à; proportionnel à 序 ついで・じょ tsuide・jo début; préface; ordre 承 うけたまわる・しょう uketamawaru・shō consentir; entendre; écouter 招 まねく・しょう maneku・shō inviter; faire signe; appeler 証 あかし・しょう akashi・shō preuve; évidence; certificat 常 つね・じょう tsune・jō habituel; ordinaire; normal 情 なさけ・じょう nasake・jō sentiments; émotion; passion 条 えだ・じょう eda・jō article; clause; bande 状 じょう jō état des choses; conditions; circonstances 織 おる・しょく oru・shoku tisser; tissu 職 しょく shoku poste de travail; emploi; travail 制 せい sei système; règle; loi 勢 いきおい・せい ikioi・sei vigueur; forces; énergie 性 さが・せい saga・sei sexe; genre; nature 政 まつりごと・せい matsurigoto・sei politique; gouvernement 精 しらげる・せい shirageru・sei raffiné; fantôme; féérique 製 せい sei fabriqué en; fabrication 税 ぜい zei taxe; droits 績 せき seki performance; cocons non déroulés 責 せめる・せき semeru・seki blâmer; condamner; critiquer 接 つぐ・せつ tsugu・setsu joindre; toucher; contact 設 もうける・せつ mōkeru・setsu créer; fonder; établir 絶 たえる・ぜつ taeru・zetsu cesser; au-delà; rompre 舌 した・ぜつ shita・zetsu langue; anche; battant (cloche) 銭 ぜに・せん zeni・sen piécette; monnaie; 1 centime de yen 祖 そ so ancêtre; pionnier; fondateur 素 もと・そ moto・so élément; principe; nu 総 すべて・そう subete・sō général; entier; tout 像 ぞう zō statue; image; figure 増 ます・ぞう masu・zō augmenter; ajouter; accroissement 造 つくる・ぞう tsukuru・zō créer; fabriquer; structure 則 のっとる・そく nottoru・soku règlement; règle; suivre 測 はかる・そく hakaru・soku brasse; mesurer; sonder 属 さかん・ぞく sakan・zoku faire partie de; genre; fonctionnaire subalterne 損 そこなう・そん sokonau・son blesser; nuire; dommages 態 わざと・たい wazato・tai attitude; condition; état 貸 かす・たい kasu・tai prêter; louer 退 しりぞく・たい shirizoku・tai retraite; se retirer; démissionner 団 かたまり・だん katamari・dan groupe; association 断 たつ・だん tatsu・dan refus; décliner; rupture 築 きずく・ちく kizuku・chiku bâtir; construire; fabriquer 張 はる・ちょう haru・chō allonger; étirer; étaler 提 さげる・てい sageru・tei proposition; emmener; tenir en main 程 ほど・てい hodo・tei ampleur; degré; loi 適 かなう・てき kanau・teki approprié; occasionnel; rare 統 すべる・とう suberu・tō général; relation; gouverner 導 みちびく・どう michibiku・dō directives; mener; guider 銅 あかがね・どう akagane・dō cuivre 独 ひとり・どく hitori・doku célibataire; seul; spontanément 任 まかせる・にん makaseru・nin responsabilité; devoir; terme 燃 もえる・ねん moeru・nen brûler; flamber 能 よく・のう yoku・nō capacité; habileté; talent 破 やぶる・は yaburu・ha déchirer; casser; détruire 判 わかる・はん wakaru・han jugement; signature; tampon 版 はん han édition; bloc d'impression; plaque d'impression 犯 おかす・はん okasu・han crime; péché; délit 比 くらべる・ひ kuraberu・hi comparer; compétition; proportion 肥 こえる・ひ koeru・hi engrais; grossir; fertile 非 あらず・ひ arazu・hi in-; non-; négatif 備 そなえる・び sonaeru・bi équiper; préparation; approvisionnement 俵 たわら・ひょう tawara・hyō sac de paille; sac; botte de paille 評 ひょう hyō évaluer; critiquer; commenter 貧 まずしい・ひん mazushii・hin pauvre; pauvreté 婦 よめ・ふ yome・fu femme mariée; épouse; dame 布 ぬの・ふ nuno・fu linge 復 また・ふく mata・fuku retourner; restaurer; reprendre 複 ふく fuku duplication; copie; composé 仏 ほとけ・ぶつ hotoke・butsu Bouddha; France; défunt 編 あむ・へん amu・hen compilation; tricoter; natte 弁 かんむり・べん kanmuri・ben éloquence; valve; pétale 保 たもつ・ほ tamotsu・ho protéger; garantir; garder 墓 はか・ぼ haka・bo tombe; tombeau 報 むくいる・ほう mukuiru・hō rapport; information; faire savoir 豊 ゆたか・ほう yutaka・hō abondance; somptueux; riche 暴 あばく・ぼう abaku・bō explosion; rage; agitation 貿 ぼう bō commerce; négoce; échanges 防 ふせぐ・ぼう fusegu・bō prévenir (un danger); défendre; protéger 務 つとめる・む tsutomeru・mu tâche; devoir; travail 迷 まよう・めい mayō・mei s'égarer; être perplexe; hésiter 綿 わた・めん wata・men coton 輸 ゆ yu transporter; envoyer; être inférieur (perdre) 余 あまる・よ amaru・yo trop; moi-même; surplus 預 あずける・よ azukeru・yo dépôt; garde; laisser avec 容 いれる・よう ireru・yō contenir; forme (état de santé); apparence 率 ひきいる・そつ hikiiru・sotsu taux; rapport; proportion 略 ほぼ・りゃく hobo・ryaku abréviation; omission; résumé 留 とめる・りゅう tomeru・ryū retenir; attacher; rester 領 えり・りょう eri・ryō domaine; juridiction; territoire 魔法 まほう mahō magie; sorcellerie; sortilège 竜巻 たつまき tatsumaki tornade; trombe; tourbillon 稲妻 いなずま inazuma éclair; foudre 地震 じしん jishin tremblement de terre; séisme 異 こと・い koto・i inhabituel; bizarrerie; étrangeté 遺 のこす・い nokosu・i léguer; laisser derrière; garder 域 いき iki zone; champ; région 宇 う u firmament; cieux; auvent 映 うつる・えい utsuru・ei projection; refléter; réflexion 延 のびる・えん nobiru・en prolonger; allonger; étendre 沿 そう・えん sō・en longer; suivre; parallèle à 我 われ・が ware・ga ego; je; moi 灰 はい・かい hai・kai cendre; lessive; incinéré 拡 ひろがる・かく hirogaru・kaku élargir; étendre; développer 閣 かく kaku tour; tour (immeuble); palais 革 かわ・かく kawa・kaku cuir; peau; fourrure 割 わる・かつ waru・katsu briser; diviser; couper 株 かぶ・しゅ kabu・shu action boursière; titre; souche (arbre) 巻 まく・かん maku・kan rouleau; livre; tome 干 ほす・かん hosu・kan sec; dessécher 看 みる・かん miru・kan regarder attentivement; veiller sur 簡 えらぶ・かん erabu・kan simplicité; brièveté 危 あぶない・き abunai・ki dangereux; crainte; gêne 揮 ふるう・き furū・ki brandir; agiter; remuer 机 つくえ・き tsukue・ki bureau; table 貴 たっとい・き tattoi・ki précieux; de valeur; prisé 疑 うたがう・ぎ utagau・gi douter; méfiance; soupçon 吸 すう・きゅう sū・kyū aspirer; absorber; inhaler 供 そなえる・きょう sonaeru・kyō présenter; offrir; soumettre 胸 むね・きょう mune・kyō poitrine; seins; coeur 郷 さと・きょう sato・kyō village natal; village; lieu de naissance 勤 つとめる・きん tsutomeru・kin assiduité; application; travailler 筋 すじ・きん suji・kin muscle; tendon; fibre 敬 うやまう・けい uyamau・kei respect; déférence; honorer 系 けい kei lignée; système 警 いましめる・けい imashimeru・kei réprimander; avertissement; commandement 劇 げき geki théâtre; pièce (théâtre) 激 はげしい・げき hageshii・geki violent; s'exciter; enragé 穴 あな・けつ ana・ketsu trou; orifice; fente 憲 けん ken constitution; loi 権 おもり・けん omori・ken pouvoir; autorité; droits 絹 きぬ・けん kinu・ken soie 厳 おごそか・げん ogosoka・gen strict; sévère; rigide 源 みなもと・げん minamoto・gen source; origine 呼 よぶ・こ yobu・ko appeler; inviter 己 おのれ・こ onore・ko soi; serpent; signe du 6è tronc céleste 誤 あやまる・ご ayamaru・go erreur; faute; mal faire 后 きさき・こう kisaki・kō impératrice; reine; après 孝 こう kō piété filiale; respect des anciens 皇 こう kō empereur 紅 べに・こう beni・kō cramoisi; rouge foncé 鋼 はがね・こう hagane・kō acier 降 おりる・こう oriru・kō descendre; pleuvoir; précipiter 刻 きざむ・こく kizamu・koku graver; découper; émincer 穀 こく koku céréale; grains 骨 ほね・こつ hone・kotsu os; squelette; restes 困 こまる・こん komaru・kon embarras; affligé; ennuyé 砂 すな・さ suna・sa sable 座 すわる・ざ suwaru・za s'accroupir; s'asseoir; siège 済 すむ・さい sumu・sai achever; finir; excusable 裁 たつ・さい tatsu・sai tailleur; juge; tribunal 策 さく saku moyen; plan; stratégie 冊 ふみ・さつ fumi・satsu tome; volume; compteur de livres 蚕 かいこ・さん kaiko・san ver à soie 姿 すがた・し sugata・shi silhouette; forme; aspect 私 わたくし・し watakushi・shi privé; je; moi 至 いたる・し itaru・shi aboutissement; paroxysme; solstice 視 みる・し miru・shi inspection; point de vue; voir 詞 ことば・し kotoba・shi partie du discours; mots; poésie 誌 し shi document; dossier 磁 じ ji aimant; porcelaine 射 いる・しゃ iru・sha lancer une flèche; tir à l'arc; sur 捨 すてる・しゃ suteru・sha jeter; mettre au rebut; abandonner 尺 しゃく shaku shaku (30; 303 cm); mesure; échelle 若 わかい・じゃく wakai・jaku jeune; si; peut-être 樹 き・じゅ ki・ju grume; bois 収 おさめる・しゅう osameru・shū fournir; obtenir; payer 宗 むね・しゅう mune・shū religion; secte; confession 就 つく・しゅう tsuku・shū concernant; s'installer; prendre place 衆 おおい・しゅう ōi・shū foule; grand nombre; multitude 従 したがう・じゅう shitagau・jū accompagner; obéir; se soumettre à 縦 たて・じゅう tate・jū vertical; longueur; hauteur 縮 ちぢむ・しゅく chijimu・shuku rétrécir; contracter; raccourcir 熟 うれる・じゅく ureru・juku mûrir; maturité; acquérir des capacités 純 じゅん jun authentique; pureté; innocence 処 ところ・しょ tokoro・sho traiter; se débarrasser; sentence 署 しょ sho signature; commissariat de police; bureau (administration) 諸 もろ・しょ moro・sho multiples; plusieurs; différents 除 のぞく・じょ nozoku・jo exclure; division (opération); enlever 傷 きず・しょう kizu・shō blessure; faire mal; abîmer 将 まさに・しょう masani・shō dirigeant; commandant; général 障 さわる・しょう sawaru・shō gêne; faire du mal 蒸 むす・じょう musu・jō cuire à la vapeur; chauffer; torride 針 はり・しん hari・shin aiguille; épingle; agrafe 仁 じん jin humanité; vertu; bienveillance 垂 たれる・すい tareru・sui pendre; suspendre; tomber 推 おす・すい osu・sui présumer; déduire; deviner 寸 すん sun dimension; un peu; sun = 3; 03 cm (1/10 de shaku) 盛 もる・せい moru・sei prospérité; boom; copuler 聖 ひじり・せい hijiri・sei saint; sage; maître 誠 まこと・せい makoto・sei sincérité; avertir; prévenir 宣 のたまう・せん notamau・sen proclamer; dire; annoncer 専 もっぱら・せん moppara・sen spécialité; exclusivement; principalement 泉 いずみ・せん izumi・sen source; fontaine 洗 あらう・せん arau・sen laver; fouiller; examiner 染 そめる・せん someru・sen teindre; tache; pollution 善 よい・ぜん yoi・zen bien; bonté; vertu 創 つくる・そう tsukuru・sō fondation; genèse; origine 奏 かなでる・そう kanaderu・sō jouer de la musique; concert; parler à l'Empereur 層 そう sō strate; classe sociale; couche 操 みさお・そう misao・sō manipuler; manoeuvre; faite marcher 窓 まど・そう mado・sō fenêtre; vitre 装 よそおう・そう yosōu・sō revêtir; tenue; déguisement 臓 はらわた・ぞう harawata・zō entrailles; viscères; intestins 蔵 くら・ぞう kura・zō entrepôt; salle de stockage; cacher 存 ながらえる・そん nagaraeru・son supposer; être conscient de; croire 尊 たっとい・そん tattoi・son révérer; précieux; noble 宅 たく taku domicile; maison; résidence 担 かつぐ・たん katsugu・tan se charger de; responsable; porter 探 さぐる・たん saguru・tan chercher; tâtonner; enquête 誕 たん tan nativité; être né; déclinaison 暖 あたたか・だん atataka・dan chaleur 段 だん dan étape; marche; escalier 値 ね・ち ne・chi valeur; prix; coût 宙 ちゅう chū plein ciel; air; espace 忠 ちゅう chū loyauté; fidélité 著 あらわす・ちょ arawasu・cho renommé; publier; écrire 庁 やくしょ・ちょう yakusho・chō bureau du gouvernement 潮 しお・ちょう shio・chō marée; eau salée; opportunité 頂 いただく・ちょう itadaku・chō placer au sommet; recevoir (je reçois de vous); sommet de la tête (vertex) 賃 ちん chin tarif; prix; frais 痛 いたい・つう itai・tsū douleur; mal; dommage 展 てん ten développement; déploiement 党 なかま・とう nakama・tō parti politique; faction; clique 糖 とう tō sucre 討 うつ・とう utsu・tō débat; châtier; attaquer 届 とどける・かい todokeru・kai remettre; livrer; parvenir 難 かたい・なん katai・nan difficile; impossible; problème 乳 ちち・にゅう chichi・nyū lait; seins 認 みとめる・にん mitomeru・nin reconnaître; approuver; certifier 納 おさめる・のう osameru・nō installer; obtenir; récolter 脳 のう nō cerveau; mémoire 派 は ha faction; groupe; parti 俳 はい hai acteur; haïku 拝 おがむ・はい ogamu・hai culte; adorer; prier 背 せ・はい se・hai stature; taille; dos 肺 はい hai poumon 班 はん han équipe; corps; unité 晩 ばん ban soir; crépuscule 否 いな・ひ ina・hi non; nier; refuser 批 ひ hi critique; commentaire 秘 ひめる・ひ himeru・hi garder secret; cacher 腹 はら・ふく hara・fuku abdomen; ventre 奮 ふるう・ふん furū・fun excitation; stimulation; tonifié 並 なみ・へい nami・hei rangée; et; en outre 閉 とじる・へい tojiru・hei fermer; clore 陛 へい hei son altesse; marches (du trône) 片 かた・へん kata・hen simple face; feuille; radical côté droit (no. 91) 補 おぎなう・ほ oginau・ho complément; supplément; améliorer 暮 くれる・ぼ kureru・bo mener sa vie; vivre; arriver à son terme 宝 たから・ほう takara・hō trésor; richesses; objets de valeur 訪 おとずれる・ほう otozureru・hō rendre visite; demander; rechercher 亡 ない・ぼう nai・bō décédé; feu ...; mon regretté ... 忘 わすれる・ぼう wasureru・bō oublier 棒 ぼう bō bâton; baguette; canne 枚 まい mai feuille de; compteur d'objets plats 幕 とばり・まく tobari・maku rideaux; guirlande; acte (théâtre) 密 ひそか・みつ hisoka・mitsu secret; densité (population); minutieux 盟 めい mei alliance; serment 模 も mo imitation; copie; maquette 訳 わけ・やく wake・yaku traduire; excuse; cause 優 やさしい・ゆう yasashii・yū tendresse; gentillesse; exceller 郵 ゆう yū courrier; relais de poste 幼 おさない・よう osanai・yō enfance; tendre enfance 欲 ほっする・よく hossuru・yoku désirer; convoitise; avidité 翌 よく yoku suivant; celui d'après 乱 みだれる・らん midareru・ran tumulte; émeute; troubles 卵 たまご・らん tamago・ran oeuf; frai 覧 みる・らん miru・ran lecture; voir; prendre connaissance 裏 うら・り ura・ri arrière; revers; verso 律 りつ ritsu rythme; ordonner; loi 臨 のぞむ・りん nozomu・rin faire face à; rencontrer; affronter 朗 ほがらか・ろう hogaraka・rō radieux; brillant; clair 論 あげつらう・ろん agetsurau・ron argumentation; discours 魔 ま ma sorcière; démon; esprit malin 嵐 あらし arashi tempête; orage 稲 いね・とう ine・tō plant de riz 震 ふるえる・しん furueru・shin trembler; séisme 蛇 へび・じゃ hebi・ja serpent; couleuvre 尾 お・び o・bi queue; extrémité 睛 ひとみ・せい hitomi・sei pupille de l'œil 捲 まくる・けん makuru・ken enrouler; rouler 迅 じん jin rapide; vif